Bibliographie

2022MOVING IN STEREO, Sonderausstellung im Mercedes-Benz Museum, darin Text von Renate Wiehager
Service & Kultur, Bote vom Untermain, 7. April 2022, Heinz Linduschka: Osterspaziergang und Beuys-Seminar – Anna Tretter: Die FIA-Vorsitzende lädt zur Mitgliederversammlung und stellt ihre Pläne vor.
2021FRIENDSCHIP. NATURE. CULTURE.
40 Jahre Daimler Art Collection. Werke der Sammlung 1920-2021
Daimler Contemporary Berlin, 23.10.2021-29.5.2022
Kuratorin, Herausgeberin Renate Wiehager für die Daimler AG
2018Mirza, Omar: NA CESTE– Malé domčeky autobusových zastávok, Katalogtext zur Ausstellung <Adler & Tauben>, Kunsthalle Bratislava
Interview mit Martina Šimkovičová
2017Peter Lahr: Die Tauben fliegen testweise – Kunstverein zeigt Anna Tretters Multimedia-Installation noch bis Sonntag in Mosbach, Rhein-Neckarzeitung, 3. November 2017
AUSSTELLUNGSTIPP Ein Raum wird neu entdeckt, RNZett 4. Mai 2017
Tim Krieger: Installation ermöglicht völlig neue Raumerfahrung, Kulturforum „vis-a-vis“- Kunstverein Neckar-Odenwald, Fränkische Nachrichten, Buchen, 31.März 2017, fn-web
Den Raum neu erfahren- Kunstverein Saisoneröffnung, nr. 76, Rhein-Neckar-Zeitung, Neckar-Odenwald, 31. März 2017 (1Abb). Den Raum neu erfahren- Kunstverein Saisoneröffnung, nr. 76. Rhein-Neckar-Zeitung, Buchen, 30. März 2017 (1Abb)
Peter Lahr: Der spröde Charme der Reduktion- 40 Jahre „Kunstverein Neckar-Odenwald“- Ambitioniertes Programm beginnt und endet mit Anna Tretter-Installationen, Rhein-Neckar-Zeitung, April 2017, (1 Abb)
mainTV Interview mit Marcel Ronge
2013Caudia Ihlefeld: Nachgefragt: Ich wünsche mir, dass all die Events nicht verpuffen. Heilbronner Stimme, 2. Januar. 2013, S. 22
Eva Bambach: Kunst, die aus dem Rahmen fällt  Ausstellung: Die Kunstfreunde Bergstraße präsentieren unter dem Titel „Natura et Industria“ Werke der etwas anderen Art. Bergsträsser Anzeiger, 3.Juli 2013, F3
Heinz Linduschka:  Räumliche und grafische Sensibilität   Moderne Kunst: Mit Anna Tretters Bildern, Skulpturen und Installationen eröffnet die Galerie Kreuzer die Freie Internationale Akademie AmorbachBote vom Untermain, S. 23, 9. April 2013
Georg Kümmel:  Aufzeichnungen mit Kaffee und Silberlack   Ausstellung: Anna Tretter in der Galerie Kreuzer. Bote vom Untermain,  5. April 2013
HeinzLinduschka: Kunst soll Aufbruchstimmung bringen Amorbacher Förderverein:
„Freie Internationale Akademie Amorbach“ – In der Schlossmühle aus der Taufe gehoben. Bote vom Untermain 30./31. März 2013
Harald Berlinghof:  Ich war ein Jahr lang hinter den Frauen her    Ausstellung „Von Hand 2“, Sammlung Reinhard Besserer, Stadtbücherei Heidelberg, Rhein-Neckar-Zeitung, 6. August 2013
VON HAND 2 – KÜNSTLERINNEN Katalog, Verlag Alte Uni Eppingen, ISBN 978-3-926315-40-3 Stadtbücherei Heidelberg*
2012THE LANDSCAPE OF BEING eBook S. 40
Caudia Ihlefeld: Endloser Vogelflug. Heilbronner Stimme, 28.3. 2012, S. 23
Heinz Linduschka: Mit Videoprojektion an Fukushima erinnern. Bote vom Untermain, 9. 3. 2012, S. 21 /
und:
Fantasievoll an Fukushima erinnert. Bote vom Untermain, 13. 3. 2012, S. 16
JAHRESGABEN 2012*  release und Kunst, Stuttgart, S. 28
2011FONDS ZUR GUTEN AUSSICHT*   Katalog, Kunstfonds  Bonn 1980-2010
Jurymitglieder, Förderprogramm,  S. 336,  (Anna Tretter 2005-2010)
Ivana Komanická:  … Anny Tretter. Romboid 5 / 2011, ročník XLVI, EV 164 / 08, S. 62 – 66, ISSN 0231-6714
Radoslav Passia … o  výstave Home edition   Stredoslovenská galéria v Banskej Bystrici, 9.3. – 29.5. 2011. Romboid 3 / 2011, ročník XLVI, EV 164 / 08, s 63 – 65, ISSN 0231-6714
2010Interview mit Lubos Micek< lab tv > Kosice 2013
FEEDBACK – A PLATFORM BETWEEN KOŠICE AND BORDEAUX* Ecole des Beaux Arts de Bordeaux
10 / 11,  8.-21. Februar 2010, BLF impressions 33
Interview mit Jean-Philippe Halgrand, Ecoles des Beaux-Arts de Bordeaux 2010
LOOKING FWD   Videofestival, Kyoto Art Map 2010,  Dohjidai gallery of art, Japan* 19. – 31.10. 10 LOOKING FWD Info
NENÁPADNÉ MÉDIUM*   Mira Siraková in: Ausstellungskatalog
Považská galéria umenia v Ziline (21.mája – 21. júna 2009),
Východoslovenská galéria Košice (24. februára – 3. mája 2010),
Galéria Cypriána Majerníka Bratislava ( 25. júna – 31. júla 2010) ISBN: 978-80-88730-74-3, EAN 9788088730743
Gabriel Kisová : Kresba: z periférie do centra – K výstave Nenapadné médium vo Východoslovenskej galérii, JAZDEC, Print nástenky o súcasnom výtvarnom dianí, rocnik II > cislo 2/2010 > februar – marec – apríl >
Peter Tajkov: NÉPADNÉ MÉDIUM – Vychodoslovenská Galeria Kosice, Flash Art, Vol. V No. 15,  January – May 2010, Czech & slovak Edition, S. 70
2009Von der Kunst des Sehens – ohne Rahmen im Georgium, Aktion <Bilder. Sehen – zeitgenössische Kunst in Beziehung zur Anhaltischen Gemäldegalerie heißt das neue Projekt des Büro Otto Koch. Künstlerin zu Gast>, Thomas Altmann, Mitteldeutsche Zeitung Dessau-Rosslau, 20. Jahrgang Nr. 186, F 9425,  Kultur aus der Region, S.13
Zeitgenössische Kunst wird gezeigt, Schloss Georgium und Fremdenhaus, Amtsblatt Dessau-Rosslau, Nr. 8 August 2009, 3. Jahrgang, S. 29
Slovak Videos, donumenta Regensburg. Katalog p. 132 – 139, ISBN: 978-3-9809125-6-3
DSV KUNSTKONTOR, Stuttgart,  Edition S 34/2009, DSV Gruppe, Deutscher Sparkassenverlag GmbH, AM/COMMUNICATIONS, S. 69 –  Kollektion, Autoren/Text: Claudia Emmert, Christiane-Valerie Gerhold
63. Frühjahrstagung des INMM (Institut für Neue Musik und Musikerziehung), Darmstadt, 15. bis 18. April, 2009, S. 32-33, ges. 97 Seiten
2008Endloser Vogelflug am Firmen-Himmel   Wiesbadener Kurier und Tagblatt, 6.6.2008
CONTAINER  Podiumsgespräch < Der Klang der Orte> zur Ausstellung Frankfurt…. Stuttgart…. Montevideo, S. 6 – 7 Programm, ISBN: 978-3-00-022871-1
Dorothée Bauerle Willert in: AUSGEZEICHNET  Im Kraftfeld der Linie, Kunstverein KISS e.V. Schloss Untergröningen, Ausstellungskatalog 2008
KAMMERTON / STANDARD PITCH   Dokumentation des Kunst- und Expertensymposiums
A 14, Künstlergut Prösitz
Mainseits Kunst an Orten in und um Schloss Hombur. Text Dr. Beate Reese
2007Kammerton / standard pitch  A14, Künstlergut Schloss Prösitz
CONTAINER  Podiumsdiskussion   Der Klang der Orte   zur Ausstellung Frankfurt..Stuttgart..
Montevideo, S. 6 – 7 program, ISBN: 978-3-00-022871-1
Monika Everling: Von der Erschütterung des Unterwegsseins, Haller Tagblatt, 3 7. 07
Ariane Haak-Kurz: Linien dokumentieren das Unterwegssein, Haller Tagblatt,  21.8. 07, S. 25
2006Z Košíc do Medzilaboriec… a o iných neznámych miestach, – Peter Tajkov, in : dokumentácia výstavy Múzeum V. Löffler, Košice, SR, „Von Košice nach Medzilaborce…und über andere unbekannte Orte“
KUNSTFÖRDERUNG DES LANDES BADEN-WÜRTTEMBERG 2001-2004  hg. Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg, Stuttgart, und Museum und Galerie im Prediger, Schwäbisch Gmünd, 2006, Kat. S. 214, ISBN: 3-936988-07-2
2005Dorothee Bauerle-Willert: Unterwegssein – von Košice nach Medzilaborce… und über andere unbekannte Orte, v: HEIMSPIEL – Zeitgenössische Kunst aus der Region    Ausstellungskatalog Museum v Kulturspeicher Würzburg, 2005, ISBN: 3-928155-50-4
Heimspiel für die Kunst, Fotos im Kulturspeicher, red, in: Bote vom Untermain, Kreis Miltenberg, 28. Juli 2005
I SHALL ILLUMINATE THE DARK SIDE OF THE MOON 150th Birthday of Nikola Tesla, Belgrad
ISBN: 978-86-906521-1-2, Tesla Museum, Marica Radojcic, UMNA-Art & Science
Otto Rothfuss und Margarete Rebmann: Taubenflug, in DAS EXPONIERTE TIER – Animalische Koexistenzen    Kunstverein KISS, Kunst im Schloss Untergröningen e.V. (AdKV) Temporäres Museum, Ausstellungskatalog S. 52, Katalogtext Vogelflug
Dorothee Bauerle-Willert: VORNÄCHSTE AUSFAHRT 2 –  Bewegung und Linie    Kunstverein Schwäbisch Hall, Dokumentation / booklet / CD, ISBN:  978-3-927533-36-3, Verlag Walter Storms München
SPACEM–BUILT UP ON THE ROAD   www.spacem.at arovell kulturverlag,
Wien, S. 250- 257,  S. 268-270 (Text Anna Tretter) ISBN: 9783902547538
Michal Murin: Neobyčajná konceptuálna krajinomaľba Anny Tretterovej, Die ungewöhnliche konzeptuelle Landschaftsmalerei der Anna Tretter, in Tageszeitung SME, 6.4.2005, Kultura, S. 26, Slowakei, Pressetext, Übersetzung aus dem Slowakischen Sebastian Mancuso, Alexander Avenarius,
und in der Ausstellungsdokumentations- Cd, Museum V. Löffler, Kosice, Sk
Peter Tajkov: Z Kosic do Medzilaboriec… a o inych neznamych miestach, in: ARCH 4, o architekture a inej kulture, rocic 10, cisla 4, april 2005, Sk
und in der Ausstellungsdokumentations- Cd, Museum V. Löffler, Kosice, Sk, Übersetzung Sebastian Mancuso: „von Kosice nach Medzilaborce… und über andere unbekannte Orte“
Dorothee Bauerle-Willert, in: UNTERWEGSSEIN – VON KOSICE NACH MEDZILABORCE… UND ÜBER ANDERE UNBEKANNTE ORTE
Ausstellungsdokumentation Museum V.Löffler, Kosice, Sk, 2005, ISBN: 80-88760-54-2, Katalogtext
COMME UN SERPENT QUI DANSE, eine Geographie der Linie Sympra Stuttgart
darin Text von Stephane Le Mercier
2004VORNÄCHSTE AUSFAHRT     Stuttgarter Kunstverein
Georg Leisten: Schlagloch – Notate aus der Slowakei, Stuttgarter Zeitung, 24. Sept. 04, Galerienotizen
ERASING 2004   No Project in public space, failed, Dokumentationskatalog, Belgrad, ISBN: 86-906521-0-8
2003SKULPTUREN IN DER STADT  hg. Stadt Amorbach und Galerie Kreuzer, Amorbach, S. 52-55, 2003
Heinz Linduschka: Werke von übersprudelnder Fantasie und offenbar grenzenloser Kreativität,
Bote vom Untermain 11. 2.
Bei tibetanischem Gesang und surrenden E-Spaten >SommerBergerGarten< in Amorbach eröffnet, Miltenberger Tagblatt, 7. Oktober
IN SITU 4 – BEWEGT    Festival Schloss Kapfenburg, Faltblatt
Dorothée  Bauerle Willert, in: Re-Discover, Belgrad
STUTTGART- WEINSBERG <26>     Klinikum Weissenhof, Studenten der Bildhauerklassen der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, Kultur auf dem Weissenhof
2002TWICE     Projekt und Ausstellung –  Kooperationsleitung, Staatliche Akademie Stuttgart und Akademie Prag, Ausstellungskatalog
Der Berg Heidelberger Kunstverein (darin Text von Werner Meyer: Anna Tretter ohne Titel) (Kat. S. 516-517), ISBN: 3-933257-99-9  a ISBN: 3-933257-98-0
Bonnet, Anne-Marie: MONREPOS Installation, Kunsthistorisches Institut der UNI Bonn, 2002
2001Werner Meyer: 4 Fahnen   Text für Chansontage Oberursel
Gabriele Bessler: Tempo, Projekt Kunst e.V. / KISS – Kunst im Schloss Förderverein e.V., Untergröningen, in: Kunstforum, Bd. 157, S. 354 – 356
Elzbieta Lubowicz: Male domki prywatnych mitologii, in: fotografia, Warschau, Nr. 1(4)2001, S. 42 –43.
TEMPO Projekt Kunst e.V. / KISS – Kunst im Schloss Förderverein e.V., Untergröningen, Kat. (darin Text von Susanne Prinz, S. 70 – 73).
Marek Wassilewski: Poswiaty Afterlights, in EXIT, New Art in Poland, Nr. 2(46) 2001, S. 244 – 2445
2000Zinwentaryzowane przystanki, Gazeta, Kultur, Breslau, 2-3 wrzesnia 2000
LANDSCHAFTEN,  bild – abbild     The Huberte Goote Gallery, Zug, CH, Text: Prof. Dr. Michael Bockemühl, Lehrstuhl für Kunstvermittlung, Universität Witten/Herdecke, o.S., ISBN:  3-925608-98-2
Schweinfurter Museumsschriften 90/2000 POSITIONEN – DEUTSCHE KUNST NACH 1945
Zeitgenössische Kunst in Franken, Galéria Alte Reichsvogtei, Mestské zbierky Schweinfurt, ISBN: 3-927083-73-9
Der Ort – Das Material des Bildhauers, Kat. Nassauischer Kunstverein Wiesbaden 2000 (darin Text von Gottfried Hafemann, S. 22 – 25).
Die kleinen Häuser der Bushaltestellen – eine Reise, Kat. BWA GALERIA AWANGARDA Breslau, BWA GALERIA STARA Lublin, (PL) 2000, (darin Text von Anne-Marie Bonnet: `L´invitation au voyage´ Anna Tretters Bilderfolge zu `Kleine Häuser´ Ein visuelles `road movie´, Text auch in polnisch). ISBN: 83-86983-48-5
Milan Chlumsky: Wolken…dort, Schau auf das Rätsel, Anna Tretter in Leonberg, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung v. 29. Juli 2000, Nr. 174, S. 45.
Petra Mostbacher-Dix: Nur Geßler kommt nicht. Die Künstlerin Anna Tretter inszeniert die Räume des Leonberger Galerievereins neu, in: Stuttgarter Zeitung v. 28. Juli 2000.
Anna Tretter. Arbeiten auf Papier 1980 – 2000, Kat. Galerieverein Leonberg 2000 (darin Katalogtext v. Felix Reuße).
Werner Meyer: Anna Tretter >MonitorPoetryTalk<, 2000, Kunst am Bau, Computer, Elektronik, Skulptur, Poesie
Anna Tretter, 4-seitiges Einlageblatt in: Schlossräume, Kat. Museum Schloß Hardenberg, Velbert-Neviges 2000 (Text zum Gesamtkatalog v. Heiderose Langer, im beigelegten Dokumentationsteil, o. S.). ISBN: 3-926133-42-2
1999Wolff, Thomas: Wetterleuchten. Anna Tretters Lichtkunst in der Görbelheimer Mühle, in: Frankfurter Rundschau v. 11. 6. 1999, Pressetext
Prinz, Susanne: anna tretter. gezielte blicke, Faltblatt galerie hoffmann 1/1999
Beate Reese: Gefiltertes Licht, in: FarbLicht. Kunst unter Strom, Kat. Städtische Galerie Würzburg / Kunstmuseum Heidenheim, Ostfildern 1999, S. …., (zu Anna Tretter S. 31-33).
Felix Reuße: Anna Tretter. ‘Kunst in den Fluren des Pallas“, in: Kunst in den Fluren des Pallas, hg. v. Regierungspräsidium Stuttgart, Ostfildern 1999, o. S.
1998Felix Reuße: Anna Tretter, Negre Vert, 1998, in: Polizeidirektion Reutlingen. Ein Projekt der Staatlichen Vermögens- und Hochbauverwaltung, hg. v. Finanzministerium Baden-Württemberg, Mering 1998, S. 18-20.
Christoph Metzger: Zum Musikprogramm des Festivals, in: minimalisms. Rezeptionsformen der 90er Jahre, Festival der Berliner Gesellschaft für Neue Musik, Ostfildern 1998, S. 8-14 (zu Anna Tretter S. 13-14.).
Anna Tretter, Broschüre zum SkulpturenSommer im Seegarten Amorbach 1998 (16 Seiten, darin Text v. Thomas Röske, S. 3).
1997TEMPO Kat. Galeria Stara, Lublin 1997 (darin: Susanne Prinz: Tempo. Temporal Flow. A Video Installation by Anna Tretter, Text auch in polnisch, o. S.).
Anna Tretter. sphaera, Faltblatt u. Plakat Städtische Sammlungen Schweinfurt, 1997 (darin: Andrea Brandl: Anna Tretter: sphaera).
1996Anna Tretter / André Werner: Tretter/Werner. Kammer-Musik 1996, in: Musik und Licht, Festival-Kat. hg. v. d. Berliner Gesellschaft für Neue Musik, S. 14-15.
Anna Tretter. Konjunktiva – eine Raumarbeit, Kat. The Huberte Goote Gallery, Zug 1996 (darin: Beatrix Ruf: Spieglein, Spieglein … – Der Hinterhalt der Objektivität / Mirror, mirror … – ambush of objectivity, o. S.).
Faraway Nearby. Anna Tretter, Kat. Musée de Valence 1996 (darin: Roland Favier: Spiegeln / miroitement, S. 1-13.; Colette Garraud: La chose au bout de mon regard / Das Ding am Ende meines Blicks, S. 14-27).
Beatrix Ruf: Anna Tretter. The Hubert Goote Gallery, Zug, in: ARTIS, 48. Jahrgang, April/Mai 1996, S. 59.
Roland Schenkel: Innen nach aussen gekehrt, aussen nach innen, in: Neue Zuger Zeitung v. 16. 4. 1996, Nr. 88, S. 45.
1995Von der Fläche in den Raum. Anna Tretter – Werner Haypeter, André Werner (Raumklang),  Kat Neuer Kunstverein Aschaffenburg 1995 = Aktuelle Kunst in Aschaffenburg, Nr. 3 (darin: Elisabeth Claus / Thomas Röske: Gemeinsame Überlegungen zu einem künstlerischen Raumdialog, S. 5-6; Thomas Röske: Part 2: Anna Tretter, S. 8-10).
1994Latitude 48° 10’ 12’’. Anna Tretter, Raumarbeit / Rüdiger Schöttle, Projektionen / Brygida Ochaim, Tanz, Kat. FOE 156, München 1994 (darin: Gunna Wendt: Der Preis der Identität ist die unendliche Spiegelung, o. S.).
Andreas Sommer: o. T., in: Arbeitsheft. Neue Kunst im Hagenbucher 1988-1993, hg. v. Mechthild Bauer-Babel, Heilbronn 1994, S. 114-118.
Ruth Händler: Der rechte Winkel ist nur eine Illusion, in: art, Nr. 1, 1994, S. 76-77.
1993Anna Tretter. Raumbilder, Kat. Galerie der Stadt Kornwestheim 1993 (darin: Jens Kräubig: Rechter Winkel und nicht ganz rechte Winkel. Notizen zu Anna Tretters ‘Raumbildern’ und der Architektonik der Schrägen, S. 4-17).
Sigrid Feeser: Leuchten oder Einleuchten. Knappe Rätsel: Anna Tretter im Heidelberger Kunstverein, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung v. 28. April 1993, Nr. 98, S. 38.
Anna Tretter, Arbeiten 1985-1993, Kat. Heidelberger Kunstverein 1993 (darin: Andreas Sommer: Der Sieg des Kargen, S. 13;
Peter Anselm Riedl: Das Unerwartete im Regelhaften. Zur Kunst der Anna Tretter, S. 15-23; Hans Gercke: Schnittstellen. Arbeiten von Anna Tretter im öffentlichen Bereich, S. 25-27;
Ulrike Gauss: Mit dem Standpunkt verändern sich Sicht und Anschein, S. 51).
1992Peter Anselm Riedl: Anna Tretter, in: Stipendiaten der Kunststiftung Baden-Württemberg, Nr. 14, Kat. Kunstverein Mannheim u. a., Stuttgart 1992, o. S.
Hans Gercke: Anna Tretter. Fünf Räume, 1988, Carl Hurth Maschinen- und Zahnradfabrik GmbH & Co, in: Gestaltete Räume in München. 1984-1992. Eine Dokumentation des Büro Orange Siemens München, 1992, S. 74-77.
1991Ulrike Gauss: Kunst der 80er Jahre im Haus der Stuttgarter, in: Stuttgarter, hg. v. der Stuttgarter Lebensversicherung AG, Stuttgart 1991, S. 53-84 (zu Anna Tretter S. 81-84).
1990Dorothée Bauerle: Anna Tretter – Ohne Titel, 4-teilige Stahlarbeit, in: Blau: Farbe der Ferne, Kat. Heidelberger Kunstverein 1990, S. 562-563.
1988Anna Tretter, in: Junge Kunst in Esslingen 3/88, Faltblatt Bahnwärterhaus, Galerie der Stadt Esslingen 1988 (darin Text von Helmut Friedel).
Raumgestalterische Arbeiten bei Carl Hurth GmbH & Co, Faltblatt, München 1988 (darin Text von Dorothée Bauerle: Anna Tretter).
1985Anne-Marie Bonnet: Anna Tretter, in: Kunstpreisträger ‘85, Museum Villa Stuck, Monographienreihe des Kulturreferats der Landeshauptstadt München 1985, o. S. (16 Seiten).